ほんま、こんなちまちまシミュレーションやって何になるんだ、としょげることもある。1000回くらい。もっとかもね。もう3年以上やってるし。
でもあかんのですよ。ほんま。ここですすまないと。
慣れていない分野らからか、それとも能力の悪化かわからないが、この仕事を論文化しているこの工程、ほんますごい数のミス、間違い、思い違いがある。翻せばそれだけ改善されているということでもある、としよう。
ほんま、こんなちまちまシミュレーションやって何になるんだ、としょげることもある。1000回くらい。もっとかもね。もう3年以上やってるし。
でもあかんのですよ。ほんま。ここですすまないと。
慣れていない分野らからか、それとも能力の悪化かわからないが、この仕事を論文化しているこの工程、ほんますごい数のミス、間違い、思い違いがある。翻せばそれだけ改善されているということでもある、としよう。