そういえば、学生さんたちは結構普通にファイル名に日本語を使っているけれど
* クラッシュしたりしてDOS上とか、何らかの手段でファイルを回収しなければならないとき、日本語ファイル名だと何がなんだかわからない
* 某あいそだっと などのソフトを使っていればわかるけれど、ファイル名にハイフンなどの記号を使うのはなんだか危険。プログラムがバグる可能性がなきにしもあらず。スペースなんて怖くて使えない。まだアンダースコアならましか?
ということで、ファイル名は英語で、できる限り短く、できれば日時を入れたいが最初に数字が来るのは本当は危険だよな、、、等を考えながら作っています。大きなトラブルでなくても文字化けが起きることなどはあるでしょうし、そのときでもファイルの状況について何かしら予想が立てられるように、日本語はさけた方が良いのではないかしら。
と、頭を使わないエントリーを書いて準備体操。。。